{"id":4308,"date":"2025-04-22T06:53:36","date_gmt":"2025-04-22T06:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/omch.com\/?page_id=4308"},"modified":"2025-04-24T01:16:45","modified_gmt":"2025-04-24T01:16:45","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.omch.com\/fr\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ACCORD SUR LES CONDITIONS\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour - 24 avril 2025<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales constituent un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, \u00e0 titre personnel ou au nom d'une entit\u00e9, et [Omch], concernant votre acc\u00e8s et votre utilisation du site web [Omch] ainsi que de toute autre forme de m\u00e9dia, canal de m\u00e9dia, site web mobile ou application mobile li\u00e9s, reli\u00e9s ou connect\u00e9s de toute autre mani\u00e8re (collectivement, le \u201csite\u201d).<\/p>

Vous reconnaissez qu'en acc\u00e9dant au site, vous avez lu, compris et accept\u00e9 d'\u00eatre li\u00e9 par l'ensemble de ces conditions. Si vous n'acceptez pas l'ensemble de ces conditions, il vous est express\u00e9ment interdit d'utiliser le site et vous devez cesser de l'utiliser imm\u00e9diatement.<\/p>

Les conditions ou documents suppl\u00e9mentaires qui peuvent \u00eatre affich\u00e9s sur le site de temps \u00e0 autre sont express\u00e9ment incorpor\u00e9s aux pr\u00e9sentes par r\u00e9f\u00e9rence. Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, d'apporter des changements ou des modifications aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit.<\/p>

Nous vous informerons de toute modification en mettant \u00e0 jour la date de \u201cderni\u00e8re mise \u00e0 jour\u201d des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, et vous renoncez \u00e0 tout droit de recevoir un avis sp\u00e9cifique concernant chacune de ces modifications.<\/p>

Il vous incombe de consulter r\u00e9guli\u00e8rement les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales afin de vous tenir inform\u00e9 des mises \u00e0 jour. En continuant \u00e0 utiliser le site apr\u00e8s la date de publication des conditions r\u00e9vis\u00e9es, vous serez soumis aux modifications des conditions r\u00e9vis\u00e9es et serez r\u00e9put\u00e9 en avoir pris connaissance et les avoir accept\u00e9es.<\/p>

Les informations fournies sur le site ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre distribu\u00e9es ou utilis\u00e9es par une personne ou une entit\u00e9 dans une juridiction ou un pays o\u00f9 une telle distribution ou utilisation serait contraire \u00e0 la loi ou \u00e0 la r\u00e9glementation ou qui nous soumettrait \u00e0 une obligation d'enregistrement dans une telle juridiction ou un tel pays.<\/p>

En cons\u00e9quence, les personnes qui choisissent d'acc\u00e9der au site \u00e0 partir d'autres lieux le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure o\u00f9 celles-ci sont applicables.<\/p>

Le site est destin\u00e9 aux utilisateurs \u00e2g\u00e9s d'au moins 13 ans. Tous les utilisateurs mineurs dans la juridiction o\u00f9 ils r\u00e9sident (g\u00e9n\u00e9ralement \u00e2g\u00e9s de moins de 18 ans) doivent avoir l'autorisation de leurs parents ou de leur tuteur et \u00eatre directement supervis\u00e9s par eux pour utiliser le site. Si vous \u00eates mineur, vous devez demander \u00e0 vos parents ou \u00e0 votre tuteur de lire et d'accepter les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales avant d'utiliser le site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LES DROITS DE PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sauf indication contraire, le site est notre propri\u00e9t\u00e9 et l'ensemble du code source, des bases de donn\u00e9es, des fonctionnalit\u00e9s, des logiciels, des conceptions de sites web, des fichiers audio et vid\u00e9o, des textes, des photographies et des graphiques du site (collectivement, le \u201ccontenu\u201d) ainsi que les marques commerciales, les marques de service et les logos qu'ils contiennent (les \u201cmarques\u201d) nous appartiennent ou sont contr\u00f4l\u00e9s par nous ou nous sont conc\u00e9d\u00e9s sous licence, et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois sur les droits d'auteur et les marques commerciales et par divers autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et lois sur la concurrence d\u00e9loyale de la Chine, de juridictions \u00e9trang\u00e8res et de conventions internationales.<\/p>

\u00a0<\/p>

Le contenu et les marques sont fournis sur le site \u201cen l'\u00e9tat\u201d pour votre information et votre usage personnel uniquement. Sauf disposition expresse des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, aucune partie du site ni aucun contenu ou marque ne peut \u00eatre copi\u00e9, reproduit, agr\u00e9g\u00e9, republi\u00e9, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9, post\u00e9, affich\u00e9 publiquement, cod\u00e9, traduit, transmis, distribu\u00e9, vendu, conc\u00e9d\u00e9 sous licence ou exploit\u00e9 de toute autre mani\u00e8re \u00e0 des fins commerciales, quelles qu'elles soient, sans notre autorisation \u00e9crite expresse et pr\u00e9alable.<\/p>

\u00a0<\/p>

Sous r\u00e9serve que vous soyez autoris\u00e9 \u00e0 utiliser le site, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d'une licence limit\u00e9e vous permettant d'acc\u00e9der au site et de l'utiliser, ainsi que de t\u00e9l\u00e9charger ou d'imprimer une copie de toute partie du contenu \u00e0 laquelle vous avez d\u00fbment acc\u00e9d\u00e9, et ce uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Nous nous r\u00e9servons tous les droits qui ne vous sont pas express\u00e9ment accord\u00e9s sur le site, le contenu et les marques.<\/p><\/div><\/div>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

REPR\u00c9SENTATIONS DES UTILISATEURS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En utilisant le site, vous d\u00e9clarez et garantissez que :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) toutes les informations d'enregistrement que vous soumettez sont vraies, exactes, \u00e0 jour et compl\u00e8tes ;<\/p>

(2) vous veillerez \u00e0 l'exactitude de ces informations et mettrez rapidement \u00e0 jour ces informations d'enregistrement si n\u00e9cessaire ;<\/p>

(3) vous avez la capacit\u00e9 juridique et vous acceptez de vous conformer aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ;<\/p>

(4) vous n'avez pas moins de 13 ans ;<\/p>

(5) ne pas \u00eatre mineur dans la juridiction dans laquelle vous r\u00e9sidez ou, si vous \u00eates mineur, avoir re\u00e7u l'autorisation parentale d'utiliser le site ;<\/p>

(6) vous n'acc\u00e9derez pas au site par des moyens automatis\u00e9s ou non humains, que ce soit par l'interm\u00e9diaire d'un bot, d'un script ou autre ;<\/p>

(7) vous n'utiliserez pas le site \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es ;<\/p>

(8) votre utilisation du site n'enfreint aucune loi ou r\u00e9glementation applicable.<\/p>

Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, p\u00e9rim\u00e9es ou incompl\u00e8tes, nous avons le droit de suspendre ou de r\u00e9silier votre compte et de refuser toute utilisation actuelle ou future du site (ou d'une partie de celui-ci).<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ENREGISTREMENT DES UTILISATEURS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de vous inscrire sur le site. Vous acceptez de garder votre mot de passe confidentiel et serez responsable de toute utilisation de votre compte et de votre mot de passe. Nous nous r\u00e9servons le droit de supprimer, de r\u00e9cup\u00e9rer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous avez choisi si nous d\u00e9terminons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, que ce nom d'utilisateur est inappropri\u00e9, obsc\u00e8ne ou autrement r\u00e9pr\u00e9hensible.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ACTIVIT\u00c9S INTERDITES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous ne pouvez pas acc\u00e9der au site ou l'utiliser \u00e0 d'autres fins que celles pour lesquelles nous le mettons \u00e0 disposition. Le site ne peut \u00eatre utilis\u00e9 dans le cadre d'activit\u00e9s commerciales, \u00e0 l'exception de celles que nous soutenons ou approuvons express\u00e9ment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En tant qu'utilisateur du site, vous vous engagez \u00e0 ne pas :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. r\u00e9cup\u00e9rer syst\u00e9matiquement des donn\u00e9es ou d'autres contenus du site pour cr\u00e9er ou compiler, directement ou indirectement, une collection, une compilation, une base de donn\u00e9es ou un r\u00e9pertoire sans notre autorisation \u00e9crite.<\/p>

2. faire un usage non autoris\u00e9 du site, y compris collecter des noms d'utilisateur et\/ou des adresses \u00e9lectroniques d'utilisateurs par des moyens \u00e9lectroniques ou autres dans le but d'envoyer des courriers \u00e9lectroniques non sollicit\u00e9s, ou cr\u00e9er des comptes d'utilisateurs par des moyens automatis\u00e9s ou sous de faux pr\u00e9textes.<\/p>

3. utiliser le site pour faire de la publicit\u00e9 ou proposer la vente de biens et de services.<\/p>

4. contourner, d\u00e9sactiver ou interf\u00e9rer de toute autre mani\u00e8re avec les fonctions de s\u00e9curit\u00e9 du site, y compris les fonctions qui emp\u00eachent ou restreignent l'utilisation ou la copie de tout contenu ou qui appliquent des limitations \u00e0 l'utilisation du site et\/ou du contenu qu'il contient.<\/p>

5. s'engager dans un cadrage non autoris\u00e9 du site ou dans la cr\u00e9ation d'un lien vers celui-ci.<\/p>

6. tromper, frauder ou induire en erreur nous-m\u00eames et les autres utilisateurs, en particulier dans toute tentative d'obtenir des informations sensibles sur les comptes, telles que les mots de passe des utilisateurs ;<\/p>

7. faire un usage abusif de nos services d'assistance ou soumettre de faux rapports d'abus ou de mauvaise conduite.<\/p>

8. s'engager dans une utilisation automatis\u00e9e du syst\u00e8me, telle que l'utilisation de scripts pour envoyer des commentaires ou des messages, ou l'utilisation d'outils d'exploration de donn\u00e9es, de robots ou d'outils similaires de collecte et d'extraction de donn\u00e9es.<\/p>

9. interf\u00e9rer, perturber ou cr\u00e9er une charge indue sur le site ou les r\u00e9seaux ou services connect\u00e9s au site.<\/p>

10. tenter d'usurper l'identit\u00e9 d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.<\/p>

11. vendre ou transf\u00e9rer de toute autre mani\u00e8re votre profil.<\/p>

12. utiliser toute information obtenue sur le site dans le but de harceler, d'abuser ou de nuire \u00e0 une autre personne.<\/p>

13. utiliser le site dans le cadre d'un effort visant \u00e0 nous concurrencer ou utiliser le site et\/ou le contenu dans le cadre d'une activit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ratrice de revenus ou d'une entreprise commerciale.<\/p>

14. d\u00e9chiffrer, d\u00e9compiler, d\u00e9sassembler ou proc\u00e9der \u00e0 l'ing\u00e9nierie inverse de tout logiciel composant ou constituant de quelque mani\u00e8re que ce soit une partie du site.<\/p>

15. tenter de contourner toute mesure du site destin\u00e9e \u00e0 emp\u00eacher ou \u00e0 restreindre l'acc\u00e8s au site ou \u00e0 une partie du site.<\/p>

16. harceler, ennuyer, intimider ou menacer l'un de nos employ\u00e9s ou agents charg\u00e9s de vous fournir une partie du site.<\/p>

17. supprimer l'avis de droit d'auteur ou d'autres droits de propri\u00e9t\u00e9 de tout contenu.<\/p>

18, copier ou adapter le logiciel du site, y compris, mais sans s'y limiter, Flash, PHP, HTML, JavaScript ou tout autre code.<\/p>

19. t\u00e9l\u00e9charger ou transmettre (ou tenter de t\u00e9l\u00e9charger ou de transmettre) des virus, des chevaux de Troie ou tout autre mat\u00e9riel, y compris l'utilisation excessive de majuscules et le spamming (envoi continu de texte r\u00e9p\u00e9titif), qui interf\u00e8re avec l'utilisation ininterrompue et la jouissance du site par une partie ou qui modifie, d\u00e9t\u00e9riore, perturbe, alt\u00e8re ou interf\u00e8re avec l'utilisation, les caract\u00e9ristiques, les fonctions, l'exploitation ou la maintenance du site.<\/p>

20. t\u00e9l\u00e9charger ou transmettre (ou tenter de t\u00e9l\u00e9charger ou de transmettre) tout mat\u00e9riel qui agit comme un m\u00e9canisme passif ou actif de collecte ou de transmission d'informations, y compris, mais sans s'y limiter, les formats d'\u00e9change de graphiques clairs (\u201cgifs\u201d), les pixels 1\u00d71, les pixels espions, les cookies ou autres dispositifs similaires (parfois appel\u00e9s \u201cspyware\u201d ou \u201cm\u00e9canismes de collecte passive\u201d ou \u201cpcms\u201d).<\/p>

21. \u00e0 l'exception de ce qui peut r\u00e9sulter de l'utilisation d'un moteur de recherche standard ou d'un navigateur Internet, utiliser, lancer, d\u00e9velopper ou distribuer tout syst\u00e8me automatis\u00e9, y compris, mais sans s'y limiter, tout araign\u00e9e, robot, utilitaire de triche, scraper ou lecteur hors ligne qui acc\u00e8de au site, ou utiliser ou lancer tout script ou autre logiciel non autoris\u00e9.<\/p>

22. d\u00e9nigrer, ternir ou nuire de toute autre mani\u00e8re, \u00e0 notre avis, \u00e0 nous et\/ou au site.<\/p>

23. utiliser le site d'une mani\u00e8re incompatible avec toute loi ou r\u00e9glementation applicable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SOUMISSIONS\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous reconnaissez et acceptez que toute question, commentaire, suggestion, id\u00e9e, retour d'information ou autre information concernant le site (\u201csoumissions\u201d) que vous nous fournissez est non confidentielle et devient notre propri\u00e9t\u00e9 exclusive. Nous d\u00e9tenons des droits exclusifs, y compris tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, et sommes autoris\u00e9s \u00e0 utiliser et \u00e0 diffuser sans restriction ces soumissions \u00e0 toute fin l\u00e9gale, commerciale ou autre, sans reconnaissance ni compensation pour vous.<\/p>

\u00a0<\/p>

Vous renoncez par la pr\u00e9sente \u00e0 tout droit moral sur ces soumissions et vous garantissez par la pr\u00e9sente que ces soumissions sont originales ou que vous avez le droit de les soumettre. Vous acceptez qu'il n'y ait aucun recours contre nous en cas de violation ou d'appropriation illicite, pr\u00e9tendue ou r\u00e9elle, de tout droit de propri\u00e9t\u00e9 sur vos soumissions.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

GESTION DU SITE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous nous r\u00e9servons le droit, mais non l'obligation, de :<\/p>

(1) surveiller le site pour d\u00e9tecter toute violation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ;<\/p>

(2) prendre les mesures l\u00e9gales appropri\u00e9es \u00e0 l'encontre de toute personne qui, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, enfreint la loi ou les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, y compris, sans s'y limiter, signaler cet utilisateur aux autorit\u00e9s charg\u00e9es de l'application de la loi ;<\/p>

(3) \u00e0 notre seule discr\u00e9tion et sans limitation, refuser, restreindre l'acc\u00e8s, limiter la disponibilit\u00e9 ou d\u00e9sactiver (dans la mesure o\u00f9 cela est technologiquement possible) tout ou partie de vos contributions ;<\/p>

(4) \u00e0 notre seule discr\u00e9tion et sans limitation, pr\u00e9avis ou responsabilit\u00e9, supprimer du site ou d\u00e9sactiver d'une autre mani\u00e8re tous les fichiers et contenus dont la taille est excessive ou qui constituent d'une mani\u00e8re ou d'une autre une charge pour nos syst\u00e8mes ;<\/p>

(5) g\u00e9rer le site de mani\u00e8re \u00e0 prot\u00e9ger nos droits et nos biens et \u00e0 faciliter le bon fonctionnement du site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous nous soucions de la confidentialit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es. Veuillez consulter notre politique de confidentialit\u00e9. En utilisant le site, vous acceptez d'\u00eatre li\u00e9 par notre politique de confidentialit\u00e9, qui est incorpor\u00e9e dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Veuillez noter que le site est h\u00e9berg\u00e9 en Chine.<\/p>

\u00a0<\/p>

Si vous acc\u00e9dez au site \u00e0 partir de l'Union europ\u00e9enne, de l'Asie ou de toute autre r\u00e9gion du monde dont les lois ou autres exigences r\u00e9gissant la collecte, l'utilisation ou la divulgation des donn\u00e9es personnelles diff\u00e8rent des lois applicables en Chine, en continuant \u00e0 utiliser le site, vous transf\u00e9rez vos donn\u00e9es en Chine et vous consentez express\u00e9ment \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient transf\u00e9r\u00e9es et trait\u00e9es en Chine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DUR\u00c9E ET R\u00c9SILIATION\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales resteront pleinement en vigueur tant que vous utiliserez le site. SANS LIMITER LA PORT\u00c9E DE TOUTE AUTRE DISPOSITION DES PR\u00c9SENTES CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES, NOUS NOUS R\u00c9SERVONS LE DROIT, \u00c0 NOTRE SEULE DISCR\u00c9TION ET SANS PR\u00c9AVIS NI RESPONSABILIT\u00c9, DE REFUSER L'ACC\u00c8S ET L'UTILISATION DU SITE (Y COMPRIS LE BLOCAGE DE CERTAINES ADRESSES IP) \u00c0 TOUTE PERSONNE, POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT OU SANS RAISON, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, EN CAS DE VIOLATION D'UNE D\u00c9CLARATION, D'UNE GARANTIE OU D'UN ENGAGEMENT CONTENUS DANS LES PR\u00c9SENTES CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES OU D'UNE LOI OU D'UNE R\u00c9GLEMENTATION EN VIGUEUR. NOUS POUVONS METTRE FIN \u00c0 VOTRE UTILISATION OU \u00c0 VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLI\u00c9 \u00c0 TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, \u00c0 NOTRE SEULE DISCR\u00c9TION.<\/p>

\u00a0<\/p>

Si nous r\u00e9silions ou suspendons votre compte pour quelque raison que ce soit, il vous est interdit de vous inscrire et de cr\u00e9er un nouveau compte sous votre nom, un faux nom ou un nom emprunt\u00e9, ou le nom d'un tiers, m\u00eame si vous agissez pour le compte de ce tiers.<\/p>

\u00a0<\/p>

Outre la r\u00e9siliation ou la suspension de votre compte, nous nous r\u00e9servons le droit de prendre les mesures juridiques qui s'imposent, y compris, mais sans s'y limiter, d'engager des poursuites civiles, p\u00e9nales et des mesures d'injonction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MODIFICATIONS ET INTERRUPTIONS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous nous r\u00e9servons le droit de changer, de modifier ou de supprimer le contenu du site \u00e0 tout moment ou pour toute raison, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion et sans pr\u00e9avis. Toutefois, nous ne sommes pas tenus de mettre \u00e0 jour les informations figurant sur notre site. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de modifier ou d'interrompre tout ou partie du site sans pr\u00e9avis et \u00e0 tout moment.<\/p>

\u00a0<\/p>

Nous ne serons pas responsables envers vous ou un tiers de toute modification, changement de prix, suspension ou interruption du site.<\/p>

\u00a0<\/p>

Nous ne pouvons pas garantir que le site sera disponible \u00e0 tout moment. Nous pouvons rencontrer des probl\u00e8mes de mat\u00e9riel, de logiciel ou autres, ou devoir effectuer des op\u00e9rations de maintenance li\u00e9es au site, ce qui entra\u00eene des interruptions, des retards ou des erreurs.<\/p>

\u00a0<\/p>

Nous nous r\u00e9servons le droit de changer, r\u00e9viser, mettre \u00e0 jour, suspendre, interrompre ou modifier le site \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans vous en avertir. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables des pertes, dommages ou d\u00e9sagr\u00e9ments caus\u00e9s par votre incapacit\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der au site ou \u00e0 l'utiliser pendant un temps d'arr\u00eat ou une interruption du site.<\/p>

\u00a0<\/p>

Aucune disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme nous obligeant \u00e0 assurer la maintenance et l'assistance du site ou \u00e0 fournir des corrections, des mises \u00e0 jour ou des communiqu\u00e9s en rapport avec celui-ci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CORRECTIONS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le site peut contenir des informations contenant des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions relatives au site, y compris des descriptions, des prix, des disponibilit\u00e9s et d'autres informations. Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou mettre \u00e0 jour les informations sur le site \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LE SITE EST FOURNI EN L'\u00c9TAT ET SELON SA DISPONIBILIT\u00c9. VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DU SITE ET DE NOS SERVICES SE FASSE \u00c0 VOS RISQUES ET P\u00c9RILS. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS D\u00c9CLINONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, LI\u00c9E AU SITE ET \u00c0 SON UTILISATION, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT\u00c9 MARCHANDE, D'AD\u00c9QUATION \u00c0 UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFA\u00c7ON. NOUS NE DONNONS AUCUNE GARANTIE NI NE FAISONS AUCUNE D\u00c9CLARATION CONCERNANT L'EXACTITUDE OU L'EXHAUSTIVIT\u00c9 DU CONTENU DU SITE OU DU CONTENU DE TOUT SITE WEB LI\u00c9 AU SITE ET NOUS N'ASSUMERONS AUCUNE RESPONSABILIT\u00c9 POUR (1) LES ERREURS, LES FAUTES OU LES INEXACTITUDES DU CONTENU ET DES MAT\u00c9RIAUX, (2) LES DOMMAGES CORPORELS OU MAT\u00c9RIELS, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, R\u00c9SULTANT DE VOTRE ACC\u00c8S AU SITE ET DE SON UTILISATION, (3) TOUT ACC\u00c8S NON AUTORIS\u00c9 \u00c0 NOS SERVEURS S\u00c9CURIS\u00c9S OU LEUR UTILISATION ET\/OU TOUTES LES INFORMATIONS PERSONNELLES ET\/OU FINANCI\u00c8RES QUI Y SONT STOCK\u00c9ES, (4) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE TRANSMISSION VERS OU DEPUIS LE SITE, (5) TOUT BOGUE, VIRUS, CHEVAL DE TROIE OU AUTRE \u00c9L\u00c9MENT SIMILAIRE POUVANT \u00caTRE TRANSMIS AU OU PAR LE BIAIS DU SITE PAR UN TIERS, ET\/OU (6) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU ET MAT\u00c9RIEL OU TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT R\u00c9SULTANT DE L'UTILISATION DE TOUT CONTENU AFFICH\u00c9, TRANSMIS OU RENDU DISPONIBLE PAR LE BIAIS DU SITE. NOUS NE GARANTISSONS PAS, N'APPROUVONS PAS, NE CAUTIONNONS PAS ET N'ASSUMONS PAS LA RESPONSABILIT\u00c9 DE TOUT PRODUIT OU SERVICE ANNONC\u00c9 OU OFFERT PAR UN TIERS PAR L'INTERM\u00c9DIAIRE DU SITE, DE TOUT SITE WEB HYPERLI\u00c9 OU DE TOUT SITE WEB OU APPLICATION MOBILE FIGURANT DANS TOUTE BANNI\u00c8RE OU AUTRE PUBLICIT\u00c9, ET NOUS NE SERONS PAS PARTIE PRENANTE ET NE SERONS EN AUCUN CAS RESPONSABLES DU CONTR\u00d4LE DE TOUTE TRANSACTION ENTRE VOUS ET TOUT FOURNISSEUR TIERS DE PRODUITS OU DE SERVICES.<\/p>

\u00a0<\/p><\/div>

COMME POUR L'ACHAT D'UN PRODUIT OU D'UN SERVICE PAR QUELQUE MOYEN OU DANS QUELQUE ENVIRONNEMENT QUE CE SOIT, VOUS DEVEZ FAIRE PREUVE DE DISCERNEMENT ET DE PRUDENCE LE CAS \u00c9CH\u00c9ANT.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

INDEMNISATION\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous acceptez de nous d\u00e9fendre, de nous indemniser et de nous d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9, y compris nos filiales, nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et l'ensemble de nos dirigeants, agents, partenaires et employ\u00e9s respectifs, en cas de perte, de dommage, de responsabilit\u00e9, de r\u00e9clamation ou de demande, y compris les frais et honoraires raisonnables d'avocat, formul\u00e9s par un tiers en raison de ou d\u00e9coulant de : (1) l'utilisation du site ; (3) la violation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ; (4) toute violation de vos d\u00e9clarations et garanties \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ; (5) votre violation des droits d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ; ou (6) tout acte pr\u00e9judiciable \u00e0 l'\u00e9gard d'un autre utilisateur du site avec lequel vous vous \u00eates connect\u00e9 par l'interm\u00e9diaire du site.<\/p><\/div>

Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 vos frais, d'assumer la d\u00e9fense et le contr\u00f4le exclusifs de toute affaire pour laquelle vous \u00eates tenu de nous indemniser, et vous acceptez de coop\u00e9rer, \u00e0 vos frais, \u00e0 notre d\u00e9fense de telles r\u00e9clamations. Nous ferons des efforts raisonnables pour vous notifier toute r\u00e9clamation, action ou proc\u00e9dure faisant l'objet de la pr\u00e9sente indemnisation d\u00e8s que nous en aurons connaissance.<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

INDEMNISATION DONN\u00c9ES DE L'UTILISATEUR\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous conserverons certaines donn\u00e9es que vous transmettez au site dans le but de g\u00e9rer le site, ainsi que des donn\u00e9es relatives \u00e0 votre utilisation du site. Bien que nous effectuions r\u00e9guli\u00e8rement des sauvegardes de routine des donn\u00e9es, vous \u00eates seul responsable de toutes les donn\u00e9es que vous transmettez ou qui sont li\u00e9es \u00e0 une activit\u00e9 que vous avez entreprise en utilisant le site.<\/p>

\u00a0<\/p>

Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables de la perte ou de la corruption de ces donn\u00e9es, et vous renoncez par la pr\u00e9sente \u00e0 tout droit d'action contre nous d\u00e9coulant de la perte ou de la corruption de ces donn\u00e9es.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DIVERS\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et toutes les politiques ou r\u00e8gles de fonctionnement que nous avons publi\u00e9es sur le site constituent l'int\u00e9gralit\u00e9 de l'accord et de la compr\u00e9hension entre vous et nous. Le fait que nous n'exercions pas ou n'appliquions pas un droit ou une disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne constitue pas une renonciation \u00e0 ce droit ou \u00e0 cette disposition.<\/p>

\u00a0<\/p>

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s'appliquent dans toute la mesure permise par la loi. Nous pouvons \u00e0 tout moment c\u00e9der tout ou partie de nos droits et obligations \u00e0 des tiers. Nous ne sommes pas responsables des pertes, des dommages, des retards ou de l'absence d'action dus \u00e0 des causes \u00e9chappant \u00e0 notre contr\u00f4le raisonnable.<\/p>

\u00a0<\/p>

Si une disposition ou une partie d'une disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales est jug\u00e9e ill\u00e9gale, nulle ou inapplicable, cette disposition ou cette partie de la disposition est consid\u00e9r\u00e9e comme dissociable des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et n'affecte pas la validit\u00e9 et l'applicabilit\u00e9 des autres dispositions.<\/p>

\u00a0<\/p>

Il n'existe aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou d'agence entre vous et nous \u00e0 la suite des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou de l'utilisation du site. Vous acceptez que les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne soient pas interpr\u00e9t\u00e9es contre nous du fait qu'elles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9es.<\/p>

\u00a0<\/p>

Vous renoncez par la pr\u00e9sente \u00e0 toute d\u00e9fense que vous pourriez avoir sur la base de la forme \u00e9lectronique des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et de l'absence de signature des parties aux pr\u00e9sentes pour ex\u00e9cuter les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CONTACTEZ-NOUS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si vous avez des questions ou des commentaires sur les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t